Sites is better for announcements and getting general information to students and parents. Classroom is more interactive for students and better for students to complete and manage assignments. Also, I think the organization of assignments is better on classroom because you can essentially organize student work into folders (called topics) for them.
