It is important to make a copy for each student because then they get their own individual copy of the assignment that will be automatically saved into the classroom drive. If you do not do this, then all students will be editing the same original document in your own drive.
